I coppi in terracotta, dal tipico colore rosso, con il tempo tendono ad assumere un tono più cupo, null’altro che i segni del tempo che ne logorano la vivacità.
Irmici
Inda n’angulo re munno
sperso ngoppa nu cucuzzo:
tene viendo e para acqua
vota sole e stipa calore.
Ormai su sulo prete
quattu mura sderrupate:
accammpate miezzo a l’erva
se vereno sulo le grarinate.
L’irmici su li patruni
careno a piezzi miezzi rutti:
ca la gente cchiù nu passa
suli suli se ne stano.
Storie vecchie cheste nun so’
su storie nove re rimani:
irmici re terracotta
faciti buono li uardiani.
Coppi
In un angolo del mondo
disperso su un promontorio
trattiene il vento e protegge dall’acqua
raggira il sole e ne assorbe il calore.
Ormai sono soltanto pietre
quattro mura rotte
depositate tra l’erba
si scorgono solo le scale.
I coppi sono i padroni
cadono a pezzi mezzi rotti:
qui non passa più gente
soli soli restano.
Storie vecchie queste non sono
sono storie nuove di domani
coppi di terracotta
fate bene i guardiani.
